Оригинальный текст и слова песни женщины уходят навсегда:
«Женщины уходят навсегда…
Она понравилась тебе сразу… Ты не думал что эта случайная встреча закончится чем-то серьёзным… Желая встретиться, она никогда не говорила об этом напрямую.
Вы вместе… Ты уже знаешь, чувствуешь, что она твоя, и никуда от тебя не денется. Хочешь свободы, но расставаться с ней не хочешь. К ней всегда можно вернуться. Она тебя любит. Поэтому поймет, простит и забудет.
У неё есть главное качество – верность и преданность мужчине, которого она любит. Она не умеет вести себя по-другому.
Верность, как и дружбу, нельзя купить.
Ты знаешь, что твои друзья – разгильдяи по жизни, каких ещё поискать нужно. Но они не уроды, и поэтому они твои друзья. Ты предан им, и всегда летишь к ним на встречу если есть повод, если нет повода – ты его находишь. Но в трудные для тебя моменты они либо не в городе, либо бабушка срочно заболела, либо тупо «извини братан, не могу».
Ты жалуешься на занятость, на то что нет времени, работа, срочные дела. А она верит – почему бы и нет? Она ведь доверяет тебе…
Однажды ты задумываешься, что тебе надо с ней расстаться, но ты не можешь смириться с мыслью что она будет уже не твоя… Да и тебе комфортно, она всегда дома, немного злится на тебя что ты постоянно не рядом, но всегда ждёт и любит…
Со временем ты перестаёшь считать нужным предупреждать или ставить в известность о том куда ты идёшь и во сколько вернёшься… Ты ведь мужик! Негоже мужику перед женщиной отчитываться! Сила есть – ума не надо… «Молчи женщина!» и в случае чего можно и силу применить…
Отношения стираются в порошок и однажды она уходит… Просто потому, что ей нужна любовь, семья, ласка, присутствие, забота и внимание… А ты тупо не нагулялся…Покажется что внутри что-то оборвалось, что она тебе нужна и ты хочешь вернуть её, но это только кажется… Ты по прежнему будешь тусить с друзьями и какой-нибудь очередной легкодоступной шалавой… Но это тоже рано или поздно надоедает и хочется к той, надёжной, ласковой, любящей, верной и преданной…И вот, ты спешишь всё вернуть. И однажды вечером звонишь ей… И как окажется, не вовремя
Просто ужасно не вовремя.
Не снять трубку она не смогла, и ты услышишь приглушенную музыку и где-то на заднем плане сонный недовольный мужской голос. Она скажет: — Да… — Ты можешь сейчас говорить? — Нет. Я тебе сама перезвоню.
Через минуту в груди, будто бы прошлись бензопилой… С ней ты чувствовал себя лучшим, победителем. Думал что она всё равно будет только твоей. Впервые, за многие месяцы она не перезвонит. Ни в этот вечер, ни в следующий… Конечно, ты всё понял. Не перезвонишь, и не будешь доставать расспросами. Ты ведь знаешь её. Она уже не уйдет от него, и тем более, не будет ему изменять. Она слишком верная… Она слишком преданная… Появится мысль убить их обоих, но ты не сможешь, потому что только теперь ты понимаешь насколько ты её недолюбил… и только сейчас ты смог бы отдать всё взамен на её прежнее «люблю»…
У тебя может быть много женщин. Но навсегда запомнишь ты только одну-двух из них. Тех, которые были тебе верны. Но поймешь ты это только тогда, когда они от тебя уйдут. Это только мужчины возвращаются.
Женщины уходят навсегда!»vk/id160128104
Перевод на русский или английский язык текста песни — женщины уходят навсегда исполнителя kseniya Trushenkova:
«Women are gone forever …
She loved you once … You do not think that this encounter will end with something serious … Wanting to meet, she never spoke about it directly.
You and … You already know, you feel that it’s yours, and do not go away from you. Do you want freedom, but to leave it do not. To it you can always come back. She loves You. So understand, forgive and forget.
She has a superior quality — loyalty and devotion to the man she loves. She did not know how to behave differently.
Loyalty, as well as friendship can not be bought.
Do you know what your friends are — slovens in life, you need to look any more. But they are not freaks, and so they are your friends. You betrayed him, and always flying to meet them if there is a reason, if there is no reason — do you find him. But in the difficult moments you are either out of town or ill grandmother urgently or stupid, «I’m sorry bro, I can not.»
You complain to employment, the fact that there is no time, work, urgent business. And she believes — why not? She did trust you …
Once you start thinking that you have to part with it, but you can not bear the thought that it will not be yours … And your comfortable, it is always at home, a little angry at you that you are not constantly around, but always waiting for and loves …
Over time you stop to consider it necessary to prevent or to notify about where you’re going and what time you return … You’re the man! Worthless peasant woman to report! Power is — do not mind … «Shut up woman!» In which case you can use the force and …
Relationship erased in the powder and once it goes away … Just because she needs love, family, kindness, presence, care and attention … You’re stupid not walk up … Seem that something inside was broken, it is necessary to you, and you want to return it, but it just seems … You’re still going to hang out with friends, and some another easily accessible slut … But it’s too early or late to get bored and want to that reliable, affectionate, loving, faithful and true … And you hurry everything back. And one night to call her … And it turns out at the wrong time. Just terribly wrong time.
Do not pick up the phone, she could not, and you will hear a muted music, and somewhere in the background unhappy sleepy male voice. She says:— Yes …— Can you say now?— No. I’ll call you myself.
A minute later the chest, as if a chainsaw walked … With it you feel better winner. I thought that it would still be only yours. For the first time in many months, she did not call back. Not this evening, nor the next … Of course, you understand everything. Do not call back, and will not take questions. You know her. She did not leave him, and the more there will be no change. It is too true … She was too loyal … had the idea to kill them both, but you can not, because only then do you realize how much you nedolyubili it … and only now are you able to give everything in exchange for her former «love» …
You can have a lot of women. But always remember you have only one or two of them. Those who have been faithful to you. But you will understand it only when they go from you. It is only men returned.
Women are gone forever! »Vk/id160128104
19-я поправка к Конституции США: право голоса женщин (1920 г.)
Увеличить Ссылка для скачивания
Образец цитирования: Совместная резолюция Конгресса, предлагающая поправку к конституции, расширяющую избирательное право для женщин, утвержденная 4 июня 1919 г.; ратифицированные поправки 1795–1992 годов; Общие отчеты правительства Соединенных Штатов; Группа записи 11; Национальный архив.
Просмотреть все страницы в каталоге Национального архива
Просмотреть стенограмму
Принят Конгрессом 4, 19 июня19 и ратифицированная 18 августа 1920 г.
, 19-я поправка предоставила женщинам право голоса.
19-я поправка юридически гарантирует американским женщинам право голоса. Достижение этого рубежа потребовало длительной и трудной борьбы — для победы потребовались десятилетия агитации и протеста. Начиная с середины 19 века, несколько поколений сторонников избирательного права женщин читали лекции, писали, маршировали, лоббировали и практиковали гражданское неповиновение, чтобы добиться того, что многие американцы считали радикальным изменением Конституции. Немногие ранние сторонники дожили до окончательной победы в 1920.
Начиная с 1800-х годов, женщины организовывались, подавали петиции и пикетировали, чтобы получить право голоса, но им потребовались десятилетия, чтобы достичь своей цели. С 1878 года, когда поправка была впервые представлена в Конгрессе, и до 18 августа 1920 года, когда она была ратифицирована, борцы за право голоса для женщин работали не покладая рук, но стратегии для достижения их цели различались.
К 1916 году почти все основные избирательные организации объединились для внесения поправок в конституцию. Когда в 1917 году Нью-Йорк ввел избирательное право для женщин, а президент Вильсон изменил свою позицию и поддержал поправку в 1918 году, политический баланс начал меняться.
21 мая 1919 года поправку приняла Палата представителей, а через 2 недели — Сенат. Когда 18 августа 1920 года Теннесси стал 36-м штатом, ратифицировавшим поправку, поправка преодолела последнее препятствие, получив согласие трех четвертей штатов.
Кампания за избирательное право женщин была долгой, трудной, а иногда и драматичной; однако ратификация не гарантировала полного предоставления избирательных прав. Десятилетия борьбы за то, чтобы включить афроамериканцев и женщин из других меньшинств в обещание избирательных прав, остались. Многие женщины не могли голосовать еще долго в 20 веке из-за дискриминационных законов штата о голосовании.
Обучение с помощью этого документа.
Этот документ доступен на DocsTeach, онлайн-инструменте для обучения с использованием документов из Национального архива. Найдите обучающие задания, включающие этот документ, или создайте собственное онлайн-занятие.
Стенограмма
Шестьдесят шестой Конгресс Соединенных Штатов Америки; На первой сессии,
Началась и состоялась в городе Вашингтон в понедельник, девятнадцатого мая тысяча девятьсот девятнадцатого года.
СОВМЕСТНАЯ РЕЗОЛЮЦИЯ
Предлагается поправка к Конституции, расширяющая право голоса на женщин.
Принято Сенатом и Палатой представителей Соединенных Штатов Америки на собрании Конгресса (с этим согласны две трети каждой палаты) , Что следующая статья предлагается в качестве поправки к Конституции, которая будет действительной во всех смыслах и целях как часть Конституции при ратификации законодательным собранием тремя четвертями из нескольких штатов.
«СТАТЬЯ ————.
«Право граждан Соединенных Штатов голосовать не должно отрицаться или ограничиваться Соединенными Штатами или любым штатом по признаку пола.
Конгресс имеет право обеспечить соблюдение настоящей статьи посредством соответствующего законодательства».
