Примеры предложений
За счёт того, что слово извините встречается повсеместно, существует очень много примеров фраз с этим словом и близкими к нему словами: вина, винить и так далее. Рассмотрим некоторые примеры.
Фразеологизм «Извини, подвинься!»
Поговорка «Извини покорно, прошу проворно».
Цитата немецкого поэта 18 века Готхольда Эфраима Лессинга: «Самый отъявленный злодей старается извинить себя и уговорить, что совершённое им преступление не особенно существенно и обусловлено необходимостью».
Название книги французской писательницы Аньес Мартен-Люган «Извини, меня ждут…»
Бытовая фраза «Извините, пожалуйста, не могли бы вы сказать, который час?»
Уверены, что при желании вы легко сможете привести и свои многочисленные примеры фраз, включающие в себя глагол извините или производные от него слова.
Извините или извиняюсь: какое извинение лучше выбрать?
Извините – это форма вежливого обращения к собеседнику, когда вы хотите показать уважение и проявить вежливость. К примеру, если вы задержались на работе и не успели прийти на встречу с коллегами, можно использовать фразу «Извините, что я опоздал». Такое извинение подходит в случаях, когда совершена небольшая ошибка или нарушение, и вы хотите выразить свое сожаление, сохраняя при этом уровень формальности.
Пример использования фразы «Извините»:
Официант: Извините, я ошибся с заказом. Я принесу вам правильное блюдо сразу же.
Клиент: Спасибо, но это необходимо было сделать с самого начала.
Извиняюсь – это более личное и открытое извинение, которое выражает вашу искреннюю и глубокую преданность решению проблемы. Это извинение следует использовать в ситуациях, когда совершена серьезная ошибка или причинен ущерб другому человеку
Например, если вы неосторожно толкнули кого-то в толпе или обидели друга своими словами, используйте фразу «Извиняюсь» для выражения своего искреннего раскаяния и желания исправить ситуацию
Пример использования фразы «Извиняюсь»:
Шеф: Извиняюсь, это моя ошибка. Я не учел все факторы в процессе планирования.
Сотрудник: Спасибо, но нам придется потратить немного больше времени на исправление этой ситуации.
Выбор между «извините» и «извиняюсь» зависит от характера ошибки и отношения между людьми
Важно помнить, что оба варианта извинений проявляют ваше уважение и желание восстановить отношения. Главное – быть искренним и готовым принять ответственность за свои действия
Влияние уровня вежливости и формальности
Уровень вежливости и формальности выбора между «извините» и «извиняюсь» может оказывать значительное влияние на окружающих.
Использование «извините» является более формальным и универсальным способом извинения. Это слово приемлемо в большинстве ситуаций и на разных уровнях вежливости. Оно подразумевает готовность признать свою ошибку и извиниться за нее перед собеседником.
С другой стороны, «извиняюсь» более интимное и неформальное выражение извинения. Оно используется в более неофициальном контексте, например, между друзьями или коллегами. Это слово подразумевает более личное отношение и может использоваться для выражения более сильного сожаления.
Выбор между «извините» и «извиняюсь» может также зависеть от культурных норм и традиций. В разных странах и культурах могут существовать различные ожидания относительно уровня вежливости и формальности при извинении.
Независимо от выбора между «извините» и «извиняюсь», самое важное — быть искренним и готовым принять ответственность за свои действия. Извинение должно идти из сердца и быть искренним проявлением сожаления по поводу совершенной ошибки
В конечном счете, правильный выбор между «извините» и «извиняюсь» зависит от конкретной ситуации и отношений между собеседниками
Важно учитывать контекст, уровень вежливости и формальности, а также личные предпочтения и культурные нормы
Извинения по правилам речевого этикета
В жизни приходится сталкиваться с ситуациями, когда извинения или не принимаются, или вызывают даже раздражение. Довольно часто причина этого кроется в неумении правильно извиняться. А ведь для этого существуют специальные правила речевого этикета. Извиняться можно односложно или с добавлением слова «пожалуйста», объяснения ситуации или обещания исправиться. Многие не понимают различия между словами «извините» и «простите» и употребляют их неправильно. Первое говорят тогда, когда просто признают вину (в качестве извинения за опоздание, поздний звонок или посещение, за то, что нечаянно толкнули человека). Это слово мы употребляем в деловых отношениях, на улице с прохожими и т.д. Слово «извините» также предшествует обращению: «Извините, Вы не подскажете…». Иногда произносят фразу «приношу глубочайшие извинения». Это тоже один из вариантов делового, светского общения.
А вот слово «простите» в вышеописанных случаях неуместно. Его используют тогда, когда в чём-то каются, когда обидели человека. «Прости» мы говорим близким людям, тем, чьим мнением и расположением дорожим. В общении с родными и близкими используют и такие формулы извинения, как «прости, пожалуйста», «прости, я больше не буду», «прости, что так вышло».
С точки зрения филологов
Чтобы разобраться, как правильно: «извините» или «простите», давайте обратимся к азам русского языка и попробуем сделать морфологический разбор слов. Чтобы понять значение или происхождение слова необходимо «зреть в корень», то есть вычислить корень слова, в котором и заключен весь скрытый смысл
Также попробуем обратить внимание на различные формы извинений:
- Извини — это просьба «вывести из вины», то есть не иметь к просящему претензий.
- Извиняюсь — современная форма слова, сформировавшаяся из славянских «извиняю ся», что означает, что себя мы извиняем.
- Приношу свои извинения — звучит галантно, но фраза на самом деле коварная. Это изящный способ умыть руки выражает «моя совесть чиста».
В чем же разница между «извини» и «прости»? Разберем. «Прости» происходит от «просто», то есть просьба не усложнять отношений между людьми, просящий признает свою вину и кается, потому предлагает отнестись проще к ситуации и к нему.
А вот «прошу прощения» фраза светская, и понимается оно как выражение сожаление, но сказанное без желания принять свою вину.
Как правильно говорить: извините или извиняюсь?
Сегодня люди произносят слово «извините» больше с целью вежливого обращения к другому человеку. Словоформа «извиняюсь» считается достойным неграмотности и невежливости. Можно увидеть множество споров по этому поводу.
Многие считают, что это недопустимо считать человеком неграмотным за применение «извиняюсь» в своей. Некоторые до сих пор не пользуются, почему в свое время классики могли его применять и их по-прежнему считают высококвалифицированными людьми, а в нынешнее время такое явление наблюдается как незнание русского языка.
На самом деле ответ на этот вопрос очень простой. Каждый язык терпит изменения со временем, и касается этого и правил произношения. Их будет очень мало, и все потому-что это произносится на сегодняшнем дендено актуальном инсе.
Контекстные ситуации, в которых используются «извините» и «извиняюсь»
1. Извините используется в более формальных или нейтральных обстоятельствах, когда вы хотите извиниться перед незнакомым человеком или высокопоставленным лицом.
Примеры использования:
— Извините, что мешаю вашей беседе.
— Извините, позвольте пройти.
2. Извиняюсь используется в более неформальных ситуациях, когда вы хотите извиниться перед знакомым или находящимся на твоем же уровне по статусу человеком.
Примеры использования:
— Извиняюсь, что опоздал на встречу.
— Извиняюсь, что не ответил на твое сообщение раньше.
Однако, в контексте формального общения или отношений с высокопоставленными лицами, также можно использовать извиняюсь.
Независимо от выбора между «извините» и «извиняюсь», важно помнить о вежливости и уважении к другим людям. Использование этих выражений поможет вам выразить свою сожаление и умение принять ответственность за свои действия
Различия в использовании: когда лучше сказать «Извините»
Когда мы обращаемся к кому-то с просьбой или задаем вопрос, но не хотим создавать напряженность или неприятности, правильно использовать фразу «Извините». Она выражает наше уважение и вежливость к собеседнику.
Например, когда мы останавливаем незнакомого человека на улице, чтобы спросить о дороге, мы говорим: «Извините, пожалуйста, вы не подскажете, как пройти к ближайшей станции метро?» Таким образом, мы делаем акцент на нашем уважении к собеседнику и проявляем свою вежливость.
Также, использование фразы «Извините» подходит в ситуациях, когда мы случайно наступаем на ногу или задеваем кого-то в толпе. Например, мило улыбаясь, мы говорим: «Извините, не так уж много места здесь!»
Кроме того, когда мы хотим прервать разговор или покинуть компанию, мы также говорим «Извините». Например, перед тем, как отойти от стола после обеда, мы говорим: «Извините, я должен идти! Увидимся через некоторое время.»
Важно помнить, что использование правильного извинения помогает сохранить хорошие отношения с другими людьми и создает более приятную и вежливую обстановку в общении. Помните, что ваше извинение может быть ключом к разрешению конфликтов и поддержанию гармонии в отношениях
- Извините помогает проявить уважение и вежливость в ситуациях, когда мы обращаемся к кому-то с просьбой или задаем вопрос.
- Оно подходит также в ситуациях, когда возникают незначительные конфликты или неприятности.
- Использование извинения помогает сохранить хорошие отношения с другими людьми и создает приятную обстановку в общении.
Первое впечатление: почему правильное извинение важно с самого начала
Исторически сложилось, что в русском языке существует две формы извинений: «извините» и «извиняюсь». Однако, на самом деле, эти формы имеют различное употребление и применяются в разных ситуациях.
Если мы хотим проявить вежливость и извиниться за свое действие или слово, то мы должны воспользоваться формой «извините». Это слово подчеркивает наше уважение к собеседнику и выражает понимание своей ошибки.
В то же время, форма «извиняюсь» имеет более серьезное употребление. Она подразумевает глубокое сожаление и часто используется в случаях, когда мы осознаем, что своей ошибкой или неправильным поведением причинили кому-то душевную или физическую боль.
Выбор правильной формы извинения имеет важное значение, так как он позволяет нам точно передать свои чувства и намерения. Это помогает собеседнику понять наши намерения и оценить нашу искренность
Кроме того, правильное извинение открывает путь к восстановлению взаимопонимания и укреплению отношений с другими людьми.
Использование правильной формы извинения с самого начала позволяет нам создать положительное первое впечатление и показать свою воспитанность. Помни, что извинения — это не только признание своей ошибки, но и проявление уважения к другому человеку
Поэтому важно учиться правильно выбирать форму извинения и использовать ее в нужный момент
Как правильно извиниться
Давайте посмотрим, как можно извиниться перед другим человеком с точки зрения грамматики русского языка. То есть можно ли считать, что человек извинился, если он произнёс слово извиняюсь?
Строго говоря, «извиняюсь» означает «извиняю сам себя» и извинением потому не является.
Известна фраза русского поэта 20 века Осипа Эмильевича Мандельштама: «Такой-сякой! Ну что ж, я извиняюсь, но в глубине ничуть не изменяюсь». Понятно, что поскольку просьба прощения подразумевает внутреннее изменение человека, следующее за признанием им своей вины, отсутствие такого внутреннего изменения «в глубине» означает фактически отсутствие просьбы прощения. Именно об этом и сказал поэт Мандельштам. Следовательно, глагол извиняюсь не может рассматриваться в качестве полной просьбы простить за что-либо.
Если слово извините — это на самом деле просьба извинить за что-нибудь, просьба прощения за оплошность или иной неприемлемый поступок, то от слова извиняюсь веет неким пренебрежением и даже неуважением к тому, к кому оно обращено.
Слово извиняюсь, выражающее просьбу прощения, пришло в обиход русской словесности в начале 20 века, со времён Первой мировой войны. До этого использовались более литературные формы: извините, виноват, прошу прощения. Сегодня в бытовом просторечии форма просьбы прощения извиняюсь считается приемлемой. Но мы всё же рекомендуем использовать другие формы этого слова, присутствующие в лексиконе каждого культурного человека, являющиеся вездесущим проявлением вежливости: извини и извините.
В официальных выражениях вообще следует применять только форму множественного числа: извините.
Таким образом, в этой статье мы рассмотрели правильное написание и использование в обиходе слова «извините», привели разные примеры и рассказали вам о том, как правильно извиниться перед другим человеком. Надеемся, что наша статья была для вас интересна и познавательна.
Разница между «прости» и «извини»
Слово «извини» произносят чаще всего на автомате, когда не нужно долго объяснять причину случайной грубости и не происходит вторжения в личное пространство. «Прости» можно услышать если это вторжение уже произошло и зашло достаточно далеко, но законодательные кодексы при этом не привлекаются. Чаще всего подобное адресуется очень близкому человеку.
Фраза «прошу прощения» звучит двулико и некоторыми воспринимается как устаревшая форма. «Извини» часто звучит небрежно по отношению к адресату, который должен перестать считать виноватым того, кто произнес данную фразу. «Прости» лучше всего использовать по отношению к тому, с кем вы хорошо общаетесь. Эти фразы не сильно отличаются друг от друга, но несут совершенно разный посыл.
Что означает слов «извиняюсь»?
Сказать извиняюсь человеку, которому нанесли вред или какое-то неудобство — по сути, неслыханная дерзость. Если хочется воспользоваться этим словом именно в правильном смысле, то лучше уж совсем не извиняться. По этикету так поступить верней. Потому что сказать человеку извиняюсь, это все равно, что сказать, я вижу, что причинил тебе неудобства, но в вашем прощении не нуждаюсь.
Тем не менее, этим словом пользовались многие классики. Интересно разобрать, почему они позволяли писать слово именно в форме «извиняюсь». А все дело в том, что классики применяли это слово, сочетая его с другими словами так, что выражение приобретало смысл «Примите тысячу извинений». Но прибегать к технике употребления слов классиков все-таки не стоит, потому что те выражения, которыми они пользовались, в современном мире устарели и будут смотреть грубо и не к месту.
В современной практике слово «извините» используют скорее как форму вежливого обращения, чем просьбу о прощении. Писать и говорить извиняюсь, стало не грамотно. В современной речи употреблять этот оборот грамотным или невежливым человеком. Хотя споры на эту тему идут постоянно. И многие любопытные пытливые умы задаются вопросом, почему классикам в свое время можно было использовать этот оборот, оставаясь грамотными, а сейчас это показывает некомпетентность человека в вопросах русского языка. Ответ на такие вопросы прост, любой язык, языковые правила и устои со временем меняются. Язык — это чуткий подвижный инструмент, который реагирует на все происходящее вокруг, ко всему адаптируясь и прилаживаясь. Ведь немного осталось людей, которые до сего времени общаются на старославянском, или на языке древней Руси просто потому, что это неудобно и нелепо выглядит в повседневной жизни.
Анализ основных различий
Когда речь заходит о том, как правильно говорить «извините» или «извиняюсь», важно понимать основные различия между этими вариантами
| «Извините» | «Извиняюсь» |
|---|---|
| Используется для просить прощения за свои действия или слова. | Используется для просить прощения за свои действия или слова. |
| Может использоваться как формальное извинение в официальных или незнакомых ситуациях. | Чаще используется в повседневной неформальной речи. |
| Может использоваться при обращении к нескольким людям или в формальной обстановке. | Обычно используется при обращении к одному человеку или в неформальной обстановке. |
| Чаще используется в письменной форме. | Чаще используется в устной речи. |
| Может использоваться в начале обращения или после совершения действия, за которое просят прощения. | Может использоваться после совершения действия, за которое просят прощения. |
Несмотря на эти различия, в целом варианты «извините» и «извиняюсь» являются синонимами и могут использоваться в большинстве ситуаций для выражения просьбы прощения.
Как правильно извиниться?
Сегодня особую популярность приобрело выражение: «я извиняюсь». Но корректно ли оно и можно ли считать, что человек действительно попросил прощения, произнеся это словосочетание?
«Извиняюсь» – означает, что человек сам себя простил за какой-либо проступок. То есть, ему не нужно прощение обиженного лица. Однако искренняя просьба подразумевает признание своей вины, сокрушение, сожаление о произошедшем. Человек, просящий прощение, внутренне извиняется, ему прискорбно, что он заставил товарища страдать.
Если виновный человек действительно хочет попросить прощения, выразить свое раскаяние, тогда лучше использовать слово «извините»
Если употребить «извиняюсь», тогда это больше говорит о том, что человеку не важно, простил ли его собеседник. Единственное, что может подчеркнуть такая фраза, – это пренебрежение и неуважение к адресату
И чуткий человек, без всякого сомнения, это почувствует. Слово подойдет для каких-либо незначимых бытовых ситуаций, мимолетных событий. Ну а для улаживания конфликтов, ссор, желательно подобрать более искренние выражения.
Порой человек сталкивается с трудностями в написании слов. Некоторые из них нужно запомнить, другие же – можно в любой момент проверить посредством вышеизложенных способов. К таким относится и слово «извините»: к нему можно подобрать ряд проверочных слов, в которых ударение падает на безударный звук. Подобная проверка не будет лишней при написании и других слов. Ну а постоянное самоусовершенствование в области письма, несомненно, позволит четко формулировать свои мысли и писать без ошибок.
Извиняюсь или извините: как правильно?
Продолжим наши изыскания в области литературного русского языка. Вопрос относительно того, правильно или не очень правильно говорить «извиняюсь», регулярно становится предметом дискуссий. И на бескрайних просторах Интернета можно встретить самые разные ответы на него.
Например, совершенно безапелляционное «не надо так» в статье неизвестного автора «7 безграмотных фраз, от которых нам давно пора избавиться» . Нам неизвестно, имеет ли автор этого непрошенного совета филологическое или хоть какое-нибудь высшее образование, поэтому обратимся к более компетентным источникам.
По-настоящему образованного человека сразу выдает сдержанность оценок и наличие аргументов, подкрепляющих его точку зрения. Так, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета Есения Павлоцки четко показывает, в чем разница между словами «извините» и «извиняюсь» .
Слово «извините» предполагает наличие ответа, простят вас или не простят
А слово «извиняюсь», по сути, просто констатация факта, что вы о чем-то сожалеете, однако само по себе прощение вам не очень нужно и задерживать свое внимание на этой ситуации вы не намерены
Из такого пояснения разницы следует, что, если вам дорого отношение человека, логичнее избрать форму извинения, предполагающую диалог. И, в принципе, более вежливо дать собеседнику возможность отреагировать на ваше извинение.
Впрочем, просторечная разговорная форма «извиняюсь» не просто так оказалась столь живучей, невзирая на все попытки ее истребить. Дело в том, что формат извинения, не требующий ответа, психологически менее травматичен для извиняющегося
Он как бы уделил внимание неприятному инциденту, однако не поставил себя в положение просителя
Заметим, что считать слово «извиняюсь» признаком безграмотной и нелитературной речи тоже не совсем корректно. Это слово активно использовали классики русской литературы, например, Антон Чехов (1860-1904). В его пьесе «Дядя Ваня» управляющий имением Иван Войницкий в одном из диалогов говорит «я молчу… молчу и извиняюсь», а в другом «моя радость, простите… извиняюсь».
Использует слово «извиняюсь» и писатель Иван Гончаров (1812-1891). В частности, в его романе «Обрыв» можно встретить такую фразу, вложенную в уста литературного персонажа, как «я не извиняюсь в своей откровенности: вы этого не любите» .
Кто-то возразит, что так изъяснялись вымышленные персонажи и, возможно, это было нужно для более четкой передачи нюансов характера героев. Однако Гончаров употреблял слово «извиняюсь» и в личной переписке. Так, в письме некому Льховскому, он писал следующее: «Поклонитесь Евгении Петровне, скажите, что я извиняюсь перед ней, что подарок мой дрянен, но это и не подарок, а знак памяти» [].
В другом письме, адресованном Стасюлевичу, Иван Гончаров написал «извиняюсь, что не франкирую письма (не франкируйте и Вы своего), потому что за этим мне надо бы ехать на почту – и тогда бы Вы долго не дождались моего ответа» []. Уточним, что франкирование (она же франкировка) – это принятая в 19 столетии форма предварительной оплаты почтового сбора отправителем. Без такой предоплаты за пересылку почтового отправления приходилось платить получателю, однако в случае, если свои письма не франкировал ни один из участников переписки, их расходы уравнивались.
Еще в одном письме редактору журнала «Вестник Европы» Гончаров поясняет, что не сможет принять приглашение на обед, потому что в срочном порядке исправляет замечания, данные редактором: «На это употреблю весь завтрашний день и даже, может быть, вечер. Поэтому и не могу обедать у Вас (в чем извиняюсь и о чем жалею): я усну после обеда, чтобы заняться ночью, а в субботу рано утром все три формы будут готовы» [].
Обратите внимание, что во всех случаях Гончаров пояснил, почему возникла ситуация, требующая извинений, а не просто «извинил сам себя», как это пытаются представить люди, далекие от лингвистики. Так что если вы берете на себя труд пояснить, почему получилось то, что получилось, а не просто говорите «извиняюсь», это вполне можно считать допустимым форматом общения
Впрочем, большинство лингвистов настаивает, что «извините» намного лучше, чем «извиняюсь». А какое слово употребить конкретно в вашей ситуации, решайте сами.
Учимся извиняться
Вы уже поняли, что неискренние извинения могут нанести ущерб вашим отношениям. Настало время узнать, как извиниться в следующий раз, если возникнет такая ситуация.
Ниже приводится пятишаговая структура извинений психологов Steven Scher и John Darley, которая была опубликована в Journal of Psycholinguistic Research.
1. Выражайте раскаяние в своих поступках
Начните со слов «Я прошу прощения» или «Я извиняюсь», а затем опишите словами ваше раскаяние по поводу произошедшего. Вы должны помнить и конкретно говорить о том, за что вы извиняетесь.
2. Сочувствуйте обиженной стороне
Следует показать, что вы знаете, какие из ваших слов причинили боль другому человеку и выразить своё сожаление. Чем конкретнее вы примете обиду другого человека, тем более искренними будут ваши извинения.
Примеры того, что вы можете сказать:
Это извинение прозвучит искренне, потому что в нём конкретно указан проступок (кричит о видеопроекте), извиняющийся понимает чувства обиженного им (смущенно) и признаёт неловкость положения на виду у коллег.
Ниже приведены фразы на подобный случай:
- Я был не прав, потому что …
- Я не должен был этого делать, потому что …
- (То, что я сделал) заставило вас чувствовать (негативные эмоции), и это было плохо …
Прочитайте это пособие, чтобы узнать больше о сочувствии:
Communication How to Develop & Show More Empathy in Your Workplace Andrew Blackman
3. Признание ответственности
Фразы «Извините, но…» и «Извините, если вы почувствовали…» не будут искренними, потому что «но» и «если вы чувствовали» после извинения звучат как оправдание ваших действий.
Вы часто слышите такие извинения от политиков, руководителей компаний и всех, для кого пишут речи. Но не только их авторы грешат этим, в пылу спора легко смешать извинения с объяснениями и оправданиями.
У вас будет возможность объяснить свою точку зрения, поэтому не приплетайте её к извинениям. Вы можете объяснить свое поведение позже, когда человек, которого вы обидели, успокоится и сможет вас выслушать.
Но что, если не вы источник злости, которую вызвали? Например, что, если ваш начальник установил крайний срок выполнения работы, но не предоставил для этого необходимые материалы?
Перекладывание вины может облегчить ваши переживания, но может и обострить ситуацию. Вместо этого лучше сосредоточиться на решении проблемы.
Поэтому, если ваш клиент злится на затяжку времени, вы должны признать его разочарование: «Извините, у нас возникло недопонимание (их жалоба)». Затем поверните разговор на тему их видения решения этой ситуации в будущем.
У вас трудности в отношениях с вашим боссом? Читайте эти руководства:
4. Предложить возместить ущерб
Вы выразили раскаяние, сочувствие и признали свою ошибку. Многие люди сочли бы это достаточным, но здесь отсутствуют два важных аспекта, оба из которых призваны улучшить настроение обиженной стороны.
Как улучшить настроение пострадавшего? Во-первых, предложите что-то сделать для них.
Обещайте что-то сделать взамен. Можно сказать: «Как я могу помочь?». Или просто предложите исправить то, что их расстроило.
Например, вот, что вы можете сказать после разногласий с вашим коллегой,
Будьте аккуратны в своих предложениях компенсации. Ваше предложение должно быть соразмерно вашему промаху и вашим сожалениям об этом.
5. Обещание перемен
Извинение не имеет смысла, если вы собираетесь продолжать в том же духе. Вот почему обещание перемен имеет решающее значение в ваших извинениях.
Пообещав исправить ситуацию, вы можете сказать: «С этого момента я собираюсь (как вы планируете изменить свое поведение), чтобы я не (ваше оскорбление)».
Постарайтесь выполнить это обещание, в противном случае ваши следующие извинения будут звучать фальшиво, независимо от степени вашего сожаления.
